寻根

一起寻找我们共同的根。
同好交流:189 3633 8633

漂洋过海的寻根华裔

宋代词人李清照有词云:“故乡何处是,忘了除非醉”。故乡,一个魂牵梦绕的地方,永远连接着游子的心。如今,中国和海外的交流联系越来越紧密,许多华侨华人纷纷回乡寻根谒祖,过程虽然艰辛,却饱含真情。

    “我从哪里来?我的祖辈从哪里来?我们每个人心中都有一个关于寻根的梦想。”美国华裔姑娘赵文怡接受媒体采访时用不太流利的中文说。近日,她刚刚参加了美国华裔“寻根之父”郑国和组织的寻根活动,赴广东台山经历了一段难忘的寻根旅程。

    寻根的路上充满了惊喜和感动。赵文怡一家从祖父一代就迁往美国,多年来一直未曾返乡。这是赵文怡第一次回到广东台山。当寻根团一行来到台山斗山镇浮石村时,道路旁,山坡上,稻田里,满眼翠绿的植物让她感到心旷神怡,宁静祥和的乡村景象让她连呼“太棒了!”

    “人一定要有根,就像一棵树一样。”郑国和说。这么多年,他孜孜不倦地促成每一次寻根活动,目的就是要帮助这些华裔青年解决他们的身份困惑。

    助力华裔寻根的慈善人还有徐恭康,他是荷兰籍第六代华裔。不久前,他发起并组织34名亲属回到祖籍地福建漳州石美北门社与亲人团聚,他们都是200年前徐江滨的后人。

    回溯200年前,徐恭康的祖先离乡背井到印尼谋生,后来徐恭康的祖父母带着儿女移民荷兰发展,他们一家便在那里定居。

    2004年,他第一次回到漳州石美北门社寻根,为了方便,他把祖籍地的名字“龙溪石美北门社”印在了T恤衫上。在从鼓浪屿返回厦门本岛的渔船上,船上的渔夫疑惑地问道:“你为什么把我家乡的名字‘穿’在身上?”徐恭康十分惊喜地告诉他,这是自己正在找的祖籍地。之后,他很快找到了自己的家乡。

    秦家骢,宋代词人秦观之后,著有《祖先:一个家族的千年故事》。他对故乡最早的记忆是5岁时的夏天。他说,“那时,我们全家去香港避难,我在一艘驶过南海的客轮上,透过舷窗向外眺望。”在香港一住就是14年,直到19岁那年,他离开香港到了美国。

    “在我的新居中,疏离感时刻侵袭着我。我知道驱走这种魔障的唯一办法是探寻自己的根”,秦家骢略带伤感地回忆着。

    20世纪70年代初期,中美关系解冻,秦家骢回到中国开始寻找失散已久的亲属。之后的10年时间里,他往返于中美之间,不断找寻关于中国的印记,其间一波三折,直到最后找到了祖先的坟墓,他的寻根之旅才慢慢走到了终点。

    如今,海外华人“寻根热”还在持续下去。尊宗敬祖是中华民族特有的文化基因,会世代相传,这正是中华民族生生不息的力量源泉。


访法国首位华裔国会议员陈文雄:融入不忘根在哪

中国侨网6月20日电 据法国《欧洲时报》报道,当地时间18日,法国本土诞生首位华裔国会议员。巴黎十三区区长顾梅在当晚23点左右在区政府宣布,代表共和国前进党参加法国立法选举的华裔候选人陈文雄,在第二轮中以55.26%的得票率当选国会议员。当晚,《欧洲时报》在第一时间对陈文雄进行了专访。在这个胜利的时刻,陈文雄在专访过程中露出了少有的感性一面。他一度哽咽,缅怀自己的父亲——已故法国著名侨领、企业家陈顺源,希望父亲在天上能够看到他的胜利。

  “此时此刻,对我来说最重要的就是让在场每个人都能感受到我对他们的谢意。”这是陈文雄在谈及胜利的感受时,说的第一句话。他说,我很感谢这么多年来我的家庭、朋友们对我的支持。

  陈文雄说,根据统计,今天晚上我获得的票数中,大约90%都是由法国人投出的票,剩下大约10%的票是由华人投出的。这说明,我们华人参政不仅仅获得了华人的支持,还获得了法国人的支持。陈文雄表示,“可以说,在法国通过我自己的这个经历可以确定:华人的地位已经被法国社会所接受和认可。”

  他还说,“我希望告诉在法国的年轻华人,我今天为他们先走出了国会议员的这条路,希望未来的不久能够多有几位华人能够成为国会议员,把我们应该为华人做的事情做好。”

  陈文雄说,“融入法国社会、或者选择加入法国籍成为法国人,对很多在法国生活的华人来说是很重要的。但我还希望强调一点,不要忘了我们的根在哪里。”

  他说,很多法国的华人青年都有一个问题,他们出生在法国,但是却不会讲中文、不理解中国文化,忘了自己的根在哪里。这是比较危险的。了解我们的根、我们的文化,才可以为华人说话、做事。如果把根都忘了,那么从根本上来说他也就不算是华人了,对法国来说只是多了一个法国人。

  “对于父母来说,如果要避免未来发生子女不理解父母、甚至远离父母不再联系的情况,那么一定要从小培养孩子的中国文化底蕴。”陈文雄笑着说,“改变父母,让父母适应孩子那太难了。但是从小培养孩子体会中国传统文化却容易得多。”

  陈文雄的父亲是法国著名侨领、企业家陈顺源,2016年7月在巴黎逝世。“我真的很希望他今天可以看得到这一切。从小到大,父亲一直非常支持我。”陈文雄在谈到父亲时一度哽咽,“他也知道,我从政以后对家里的生意有很大的影响。但尽管如此,他还是支持我参政,而他的支持对我很重要。父亲还对我说:‘我们不能仅仅考虑自己家的事情,要为全部华人的利益来考虑。’”

  当被问及是否曾经有一刻问自己是否一切都值得,是否曾经想要放弃参政之路呢?陈文雄坚定地说,“这个决定确实不容易、牺牲也很大,但我会坚持到底,也希望未来能够往好的方面发展。”

  陈文雄告诉记者,曾在八十年代到北京大学学习过半年的中文。“是父亲告诉我,一定要学习中文,他的决定让我受益终生。”他说,“现在,我的孩子们在家都是讲潮州话,每周都要去上中文课。我想他们将来也会像我感谢我的父亲那样感谢我。”

  他还表示,目前在巴黎十三区的学校设置中文课的效果非常好,未来将通过国会提议在全法的学校开设中文课。

  “其实当选后我感到很大的压力,我在国民议会的首要工作就是让议员们了解中国。”陈文雄表示,“我将关注国民议会法中友好小组的工作,积极为中法交流做工作。”

  “在未来五年,中法之间潜在的合作领域非常多。”他说,“我认为中法之间在未来的重点合作除了经济领域之外,教育领域的合作也很重要。前几天,我还与一位中国大学的校长谈到了未来这所学校在法国要开展的教育合作项目。”

  陈文雄表示,在中法医疗、气候领域方面,很多法国企业很愿意把自己的技术带到中国,跟中国开展切实合作。

  他告诉记者,曾多次陪同法国总统、总理和部长们访问中国,每次到中国都发现其实法国对中国的了解还不够。他说,“希望把自己对中国的了解讲给其它国会议员,推动中法之间的友谊和开展各方面合作。”

  当天晚上在位于巴黎第九选区的十三区政府,陈文雄在立法选举胜利后发表了感言。

  陈文雄说,“今晚,我的感受只能用一个词来总结:感动。”他对其团队的核心骨干表示,“今天我站在这里很感动,同时怀有强大的责任感。我们过去一个月的经历是历史性的。我同时对所有第一轮竞选的候选人,以及我第二轮的竞争对手克努什先生表示祝贺。”

  他表示,我很感动能够生活在这伟大的民主时刻,成为参与马克龙总统重建法国的一分子。

  陈文雄还感谢马克龙总统对他的支持:“我要感谢马克龙总统信任我、给了我成为巴黎第九选区议员候选人的资格。感谢他允许我留在他的身边开展这不可思议的冒险;感谢他在我怀疑自己的时候给了我鼓励。”

  “我还要感谢2008年邀请我从政的顾梅和勒甘,他们让我以社会人士的身份踏入了政坛。”他表示自己是十三区市政府竞选团队的一员,但当时并没加入过任何党派。

  他对选民表示,今天我希望能够尽自己的微薄之力,给法国一些小小的回报。我将成为所有巴黎十三区居民的议员。

  有一个细节值得一提:在陈文雄的之前已经准备好的胜选演讲稿上,最后一句话是他自己亲手写上的:“感谢我的父亲。”


华人老人越洋穿梭成“候鸟”:既惦念亲人又想念家乡

独生子女让老人成“候鸟”

  陈女士的独生女儿10年前出国读研究生,接下来在美国工作、定居、结婚、生子,虽然盼望女儿能回国,但毕竟出国是女儿自己的选择,看到女婿也非常孝顺体贴,也觉得很为女儿高兴,为了能经常看望女儿一家人,也顺便帮忙照顾两个孙女,她和先生每年冬天飞到洛杉矶住6个月,然后签证到期再回国,这样的日子他们已经过了3个年头。

  这样背景的中国老人在洛杉矶有很多,大部分儿女都是独生子女,大部分也有了孙子孙女,这样飞来飞去的日子对他们来说有说不出的酸甜苦辣。陈女士说,在国内的日子很清静、悠闲,亲戚朋友也多,生活自由自在,但心理总惦记着远在美国的家人,尤其是两个孙女,特别惹人心疼。而在美国的日子对于陈女士和她先生来说却是很不一样的,每天非常忙碌,要给女儿一家人做饭,看孩子,陈女士不会开车、讲英文,所以生活圈子很小,基本上就是围着女儿一家人转,有时候感觉没有自由,但又没有选择。

  陈女士的先生更是想念国内的生活,他在国内可以和朋友们聊天、下象棋,在美国闲下来的时间只能看看电视,虽然家里有中文的卫星电视,但是平时还是有说不出的寂寞。陈女士说,虽然美国的空气比国内好,超市的蔬菜水果比国内种类多,但是想念的还是家乡菜、家乡的味道。有时候,女儿带他们去外面吃中餐,却怎么也吃不出家乡的味道,能感觉到女儿的用心,但每次在美国呆时间长了就会想家。

  也想过将来办绿卡留在美国,和女儿一家人在一起,但是那样一来是否自己的损失太大?

  在美国能否安享晚年?

  不少中国老人因为儿女而放弃国内的生活移民美国,但是等待他们的可能并非是一个清闲的晚年。心理专家提醒老年华人移民,来到美国一定要有心理准备,多参加社交活动。

  安享晚年是每个中国老人的期望,然而因为儿女远在海外,牵挂也在海外,一些中国老人决定背井离乡,“投奔”儿女,但这样的选择是否正确呢?心理专家吕申香博士说,老年人来到美国应该有一个心理准备,儿女申请他们来美国,有个期待是希望能帮他们看小孩子,甚至有一些家庭经济压力很大需要父母帮助。

  来美国“投奔”儿女,不少老人希望能和儿女生活在一起。吕申香说,从经济上来看,很多美国夫妇家中只有一个人有收入,但是现在一般家庭需要两个收入才能过上好的生活,刚开始父母很年轻有能力,真正来的时候年纪大了,来的时候想要投靠孩子,虽然自己的孩子希望父母来,但是儿女的另外一半不管有没有经济能力在相处的时候都有问题。

  她认为,老人家没来之前都要有心理准备,第一他们本身不适应美国生活,包括医疗保险、生活的地带可能都存在很多问题,如果住在华人区可以坐巴士,语言可以沟通,但如果不是华人区,他们在娱乐上,交通上,语言上不方便,子女应该给父母讲好,美国情况是这样,美国的生活条件和生活方式,让老人家有心理准备。

  卖掉国内房产要三思

  为了能帮助远在美国的儿女,一些老人甚至卖掉自己在家乡的房产。吕申香提醒老人家,来美国不要把自己的房产卖掉,把钱给子女,以希望他们需要照顾时,下一代能照顾他们——这样的想法最糟糕。

  她举例说,两年前亚凯迪亚有个凶杀案,起因是父亲把中国的房产卖掉,投靠在美国的儿子与媳妇,结果因为经济纠纷,产生家庭悲剧。将所有财产卖掉把钱给儿女,这是最容易出现矛盾、最危险的。


章莹颖亲人跨国寻亲只盼平安归来 在美华人助力搜寻

中国侨网6月16日电 据美国侨报网综合报道,北京大学研究生毕业的章莹颖,现为伊利诺伊大学厄巴纳香槟分校的学生,于2017年6月9日中午离开学校去一北公寓签约时失去联系,截至目前失联已达6天。随着每一分每一秒的逝去,无数人的心被牵动着。目前最新进展是FBI将章莹颖失踪案定性为绑架,嫌犯疑为白人男性。章莹颖的家人也已顺利拿到美国签证,将于本周六(17日)上午飞抵芝加哥,由芝加哥领馆直接接送至UIUC。

FBI公布的寻人海报(图片均来自美国侨报网)

  FBI将章莹颖失踪案定性为绑架 嫌犯疑为白人男性

  FBI此前宣布已接手调查。FBI网站最新信息显示,已将此事列入“绑架案”。

  当地时间9日上午,章莹颖从校实验室出发前往签约公寓。之后就再无踪迹。FBI在网页中称,章莹颖失踪前曾与一名“白人男性”接触,嫌疑车辆为一辆美国通用车厂的“土星阿斯特拉”黑色轿车(Saturn Astra)。

FBI公布的案件细节

  据FBI调查,开车的白人男子早前就在周围兜转,试图接近章莹颖。

监控中的章莹颖上的黑色轿车

  伊利诺伊大学厄本那-香槟分校的警方发言人韦德(Patrick Wade)说,目前至少四名联邦调查局官员在厄本那协助伊利诺伊州警察办案。 韦德还说,联邦调查局还计划通过与户外广告公司签订协议,在伊利诺伊(Illinois),印第安纳波利斯( Indianapolis )和圣路易斯(St. Louis)地区的广告牌上发布章莹颖的信息。

  章莹颖家人首发声 内心十分煎熬

  “找到女儿决不让女儿再留在美国了”

  6月14日晚上,章莹颖家人首次对媒体发声,发来一封由章莹颖之父章荣高口述、莹颖小姨代笔的书面材料。

  在书面材料中,章荣高称,女儿失踪这些天内心十分煎熬,每时每刻都在期望莹颖能平安归来,并以最诚挚的谢意感谢大家(在寻找莹颖过程中)的努力。他介绍,事情发生之后,他们一直和女儿在美国的老师、同学以及芝加哥大使馆(领事馆)保持紧密联系,“他们一直及时告知我们情况”。

来自莹颖父亲的公开信

  章莹颖是村里唯一的北大研究生

  据北京青年报报道,章莹颖有一个弟弟,一家四口生活在福建南平的一个村子。章莹颖是村子里唯一一个北大的研究生,本科就读于中山大学的她被保送到北京大学读研,“是村子里飞出去的金凤凰”。

  父亲章荣高回想起女儿小时候,说得最多的就是不贪玩、爱学习,“放学回家就写作业”。弟弟比她小几岁,章莹颖总是对他分外照顾。提到章莹颖,父亲和家人满是骄傲,“不让家人操心就那么优秀”。

  “她从来都是报喜不报忧”,章莹颖的叔叔说这是她的一贯做法,但是她一直跟家人保持着密切联系,“到了美国之后,她基本上两天就跟爸妈视频通话一次,就讲一些琐碎的事情,说的都是好的。”由于两地时差,章莹颖总是提前跟妈妈约定好时间,在当地的晚上或早上跟家人联系。

  租房子之前,章莹颖曾把新公寓的照片给父母发过去,说是打算跟自己的学姐一起住,能省房租,还有人做伴。据侯霄霖介绍,四月份刚到美国的时候,章莹颖一个人住一间公寓,月租金700美元。由于嫌租金太贵,章莹颖就琢磨着跟同在美国的学姐搬到一间四人合租房,每人月租金400美元。为了省去300美元,章莹颖在当地时间6月9日下午与房屋经理约好签订合同,然而她并没有如约而至。

  章荣高的妻子和儿子留在福建老家等消息,妻子身体不好,家里需要有人照顾。权衡之下,他决定和妻妹一起赴美寻找女儿。

  在南平市的一个小县城里,章荣高在当地一家发电公司给别人当司机,每月有两三千元的收入。妻子打零工,儿子刚走入社会也没有收入。综合而言,章莹颖的家庭条件不算好。

  去年,章莹颖曾有机会到加拿大留学,但是当时需要家里出8万块钱费用,章莹颖主动放弃了机会并没有把这些告诉家人。

  今年4月份去美国是访学交流,章莹颖每个月会收到1700美元的补助,这次家里总共出了2万块钱支持其出国。

  章莹颖失踪至今,章荣高不敢往坏处想,也没有告诉妻子过多的消息。他想着等到把女儿找回来之后,决不让女儿再留在美国了。

  莹颖亲人跨国寻亲 只盼她平安归来

  预计本周六(17日)上午飞抵芝加哥

  从6月9日到今天,中国访美学者章莹颖的失踪时间已超过六天。而她的家人也终于踏上了跨国寻亲的漫漫长旅。

  据侨报记者最新从中国驻芝加哥总领馆获得的信息称,章莹颖家人将于周六上午飞抵芝加哥。UIUC校方已安排特别工作组负责章莹颖家人的来访和接待,章莹颖家人抵达机场后由芝加哥领馆直接接送至UIUC。

  在一个名为“寻找章莹颖-媒体组”的微信群里,章莹颖的母校北大的UIUC(伊利诺伊州大学香槟分校)校友会主席宋翔宇发出了一封“全美搜寻章莹颖”的倡议书。并呼吁媒体、尤其是北美华文媒体对此进行转发,“这是我们现阶段能为莹颖做的事情。”

  倡议书全文

  倡议书中还着重呼吁在美华人加入到这场搜寻中来——“现在不排除嫌犯已逃亡其他地方的可能性,为了给案情的侦破开辟更多线索,在此我们号召大家一起行动起来。”

  据“寻找章莹颖-媒体组”微信群的公告显示,该群创建于6月15日。群里除了记者以外,也包括了章莹颖的男友侯宵霖在内的多名亲友。

  在中国的社交媒体上,这场跨国寻人接力赛早已开始。不断有网友为章莹颖祈福、呼吁身边的朋友转发寻人启事。截至目前,“中国女生在美离奇失踪”的话题阅读量达到8542.5万,“北大学子在美失联”的话题,阅读量达到了4462.6万,“寻找章莹颖”的话题,阅读数量达到了369.5万。

  “只期望她平安归来,”在媒体群里,一位群昵为“章莹颖师姐”的刘女士这样对记者说道。

  根据此前警方公布影像画面显示,章莹颖头戴一顶深灰色印有白色字样的棒球帽,留着齐肩长度的棕色头发,并戴有眼镜。她身着白色浅粉色相间的法兰绒长袖衬衫,以及牛仔裤和白色运动鞋。同时,她身背一个海军蓝色的背包。

  FBI呼吁,若任何人有任何有关本案的信息,可拨打(217)522-9675联系FBI斯普林菲尔德(伊利诺伊州首府)当地办公室或联系任何你所在地的FBI分部及使领馆。本事件负责警官 Sergeant Bradley联系电话: 217-333-1216。


一壶马祖高粱的两岸情缘

马祖列岛,位于台湾海峡正北方,面临闽江口、连江口和罗源湾,与大陆仅一水之隔。因距离大陆不远,马祖成为大陆渔民出海捕渔时休憩避风之所。数百年来,福州沿海的渔民不断移居至此,在形成血缘关系部落的同时,也带来了福州的语言和民俗。沿袭福州老酒工艺方法酿制的马祖老酒就是其中之一。

  老酒是黄酒的一种,以糯米浸泡、蒸煮、落坛,加上红曲发酵,只要三十天就可出酒。酒渣“红糟”气味芳香,是福州菜的主要佐料。

  马祖酒厂总经理刘九铭介绍,马祖地处海隅,谋生不易,民众大部分以捕鱼为生,家户常以糯米为原料,酿制老酒。早期的马祖渔民清晨出海之前,就习惯饮用老酒来驱寒,在狂浪和寒风中与大海搏斗,鱼虾满载而归后,也以老酒舒解身心,三五好友夜晚促膝长谈,陪在一旁的也是老酒。这便成为马祖酿酒的发端。

  上世纪四十年代末,国民党军队退据台澎金马,马祖成为了海峡两岸隔海对峙最前线。1956年,官营的马祖酒厂设立,开始大规模生产高粱白酒,一转眼就已是一个甲子的轮回。

  “马祖高粱酒使用精选高粱及优质大曲为原料,遵中国千年古法酿制,撷取蒸馏过程中香气最精纯段的酒液,精心勾兑调制,经储存而成。”马祖酒厂品质管理员邱建国介绍说。

  走进马祖在两岸对峙时期构筑的军事设施八八坑道,近千坛窖藏的老酒构成了一道别样的风景线,也在默默展示着马祖老酒的荣光。

  “马祖的气候、温度、湿度,还有当地黄岗岩渗出来的地下水,非常适合酿酒。坑道恒温、恒湿的环境则非常适合储存,再加上中国几千年的制酒工艺的完美传承,让马祖高粱成为最好的白酒之一。”邱建国对自家的酒颇为自豪。

  马祖酒厂诞生之初,工人们只能靠品尝、观察等经验酿造美酒。而今,他们已经可以运用先进的仪器检测糖度、酸度,将其量化并转化成科学数据,在生产中不断修正改进,以保证马祖酒的品质。

  目前,马祖酒厂的年产量约为100万公升,约有一成销往大陆,受到两岸民众喜爱。

  随着两岸交流的深入,马祖从两岸对峙年代的战地前线变成了热门旅游观光地,每年吸引着近10万大陆游客前来观光旅游,马祖美酒也因此成为大陆游客必带的伴手礼之一。

  马祖所在的连江县县长刘增应介绍,马祖酒厂与厦门陆岛旅游投资有限公司合作,依照两岸文化,设计开发了“妈祖颂”和“成功曲”两款马祖高粱,推向大陆市场。

  “马祖岛因妈祖而得名,两岸人民都有信仰妈祖;郑成功也是两岸共同推崇的民族英雄,我们希望通过酒文化的交流,将两岸的文化以及人民的信仰连接在一起,促进两岸的交流。”刘增应说,“这么好的美酒,让更多的大陆民众品尝喜爱,那一定是令人鼓舞的事。”


美国非裔中国寻根:家族历史三千年 400人健在

麦迪逊出生于纽约,前几年从美国全国广播公司主管职位上卸任,在美国黑人女性中,能做到那个职位,她算是头一人。

  麦迪逊从小就知道自己跟一般的非裔美国人不一样,因为她是被一位看起来像华人的单身母亲拉扯大的。

  幼年时,每当妈妈开门招呼她回家吃饭,其他孩子看到她妈妈都会觉得无比惊讶,甚至还会对她妈妈进行种族辱骂。

  麦迪逊的父亲是来一名非洲和牙买加的混血,在她三岁时就抛弃了她母亲。

  因为远离故土,母亲看上去总是很悲伤,于是麦迪逊决定帮母亲找到家人宽慰她的心。但是她唯一的线索是外公是个中国人,名叫赛缪尔‧罗。

  为此,她先后前往牙买加20多次,但收获甚少。直到2012年在多伦多参加一个客家会议时遇到学者基斯‧罗之后,事情才出现转机。

  基斯是她遇见的唯一姓罗的华裔牙买加人。在麦迪逊的请求下,基斯答应帮她打听一下。第二天,赛缪尔‧罗就发来邮件说自己的侄子有另一个叔叔就住在深圳的一个镇上,而那个叔叔正是赛缪尔‧罗和他中国妻子的儿子,也正是麦迪逊母亲同父异母的兄弟,即麦迪逊本人的舅舅!

  原来,在19世纪以及20世纪末,大量客家人飘洋过海前往加勒比海寻找工作。麦迪逊的外公就是其中一个。1905年,15岁的赛缪尔‧罗从广东来到牙买加,在一家甘蔗种植园工作,合同到期后,就留在当地开了家店。

  在牙买加,赛缪尔‧罗在曾和一名当地妇女一起生活过,两人未正式成婚,分开时,留下那位妇女独自抚养3岁的女儿。那位妇女,就是麦迪逊的外婆了。

  1933年,赛缪尔‧罗回到中国,和一名中国女性生活在一起,在牙买加和中国两地都留有后代。

  遗憾的是,麦迪逊的母亲在2006年去世,终生未能踏上故土。

  得知深圳舅舅的消息后,麦迪逊火速前往中国,终于和她的大家庭团聚。她了解到她在中国有400个健在的亲戚,族谱可以追溯到3000年前,不禁感慨:“感觉心里的洞终于被填上了。”

  自这次大团圆以后,麦迪逊13次飞往中国,今年一年就来了4次,还邀请了两位同样有着中国渊源的美国黑人一同前往。

  一位是麦迪逊的表兄弟约翰·埃克尔(John Eckel)。他的祖父跟麦迪逊的祖父来自深圳同一个村。他母亲在牙买加出生,16岁那年来到美国波士顿读大学。

  另一位是美国加州出生长大的切尔西·海斯(Chelsea Hayes)。她的太祖父从香港移民到了牙买加,她的祖父和父亲都在牙买加出生。

  对埃克尔来说,这是第一次来到中国的故乡,简直让他大开眼界。“以前媒体上描绘的中国都是一副贫穷破败的样子,现在看来他们真是胡言乱语。”

  海斯也附和,一直听说中国又脏又挤又吵。她说,在中国的火车上,确实免不了磕磕碰碰,但这跟在芝加哥也没什么两样呀。

  他们表示中国比他们想象中的要友好和发达得多,在中国既自在又安全,感觉就跟回到了家一样。

  得知很多客家女性都是商店老板娘,麦迪逊开玩笑说,难怪自己一直喜欢逛杂货店买买买,原来根源可以追溯到这里呀!

  而如今,麦迪逊也已经开始跟中国亲戚合伙做起了买卖,把加州的葡萄酒和缅因的龙虾销往中国。


寻根之旅花开不败 “侨三代”“侨四代”寻根之旅

  图为华裔青少年在夏令营学习太极拳。(资料图)

  图为华裔青少年在夏令营绘画。(资料图)

  中国改革开放以来,国务院侨办每年都会同地方侨办通过中国驻外使领馆、海外侨团、华教组织邀请一定数量的华裔来参加寻根活动。寻根活动是为帮助广大海外华裔了解中国国情和中华文化,促进海内外华裔的交流而举办的大型综合性活动。主要内容有学习中国民族舞蹈和中华武术、学习汉语和中华文化常识、参观历史文化名胜等。

  由于“侨三代”“侨四代”在海外出生长大,对祖籍国的认识缺乏,所以他们的父母热切希望子女了解中国文化,迫切需要通过寻根活动来增进对传统文化的认知。而主办方国侨办等也积极促成寻根活动的开展,来满足华裔青少年寻根的需要。

  寻根活动 如火如荼

  华裔寻根活动进行得如火如荼,因其内容丰富多彩,吸引了世界各地的华侨华人踊跃参与。每年寒暑假,国侨办都会组织华裔青少年来中国参加寻根活动,一期期夏(冬)令营一个接一个地开展起来。

  2016年12月17日至2017年1月1日,由国务院侨办主办、长春市侨办承办的“2016海外华裔青少年‘中国寻根之旅’冬令营——长春营”在长春顺利举行。连日来,来自印度尼西亚、菲律宾和日本的131名海外华裔学生在长春市各地,通过了解中国传统文化,以参观、体验等方式,体验了为期半个月的“重识”祖籍国之旅。

  除了海外华裔青少年冬令营这种形式的寻根活动,更具特色的海外华裔青少年中华文化大赛也成为一种吸引海外华侨华人寻根的活动形式。

  近日,由国务院侨办主办、华侨大学承办的第五届“海外华裔青少年中华文化大赛(知识竞赛)总决赛”在厦门落幕。经过比拼,蒙古国队摘取状元奖。“海外华裔青少年中华文化知识竞赛”由国务院侨办2008年起在全世界范围内发起,2012年全面升级更名为“海外华裔青少年中华文化大赛”,每年举办一届,今年是第五届。

  国务院侨办相关人士称,举办此项赛事旨在提高海外华裔青少年学习汉语和中华文化的兴趣,增进其对祖籍国的了解和认识。承办此次知识竞赛的华侨大学华文教育处处长赵明光说,这项活动的举办是为了增加华裔青少年对中华文化的热爱,对中华文化的认知,对祖籍国的了解,从中感受中华文化的魅力,通过比赛的形式,了解祖籍国的变化。谈到知识竞赛的举办目的,赵明光表示,“华裔青少年属于华侨华人的第三代第四代,通过中华文化知识竞赛这一形式,不仅让华裔青少年参与进来,也让华裔青少年的家长、海外华侨华人、华侨社会以及华侨机构都能够参与到竞赛中来,以便加强华文教育、侨务工作、侨务外交,使之成为沟通祖籍国与华侨华人的友谊桥梁。”

  为什么如今华裔寻根活动开展得如火如荼?暨南大学华侨华人研究院教授张应龙表示,华裔寻根活动遍地开花主要有两方面原因:一方面是海外华社有寻根的需求,很多华裔青年离开家乡,他们渴望了解中国传统文化,迫切需要寻根祭祖,海外华社也帮助他们开展寻根活动;另一方面,为了满足海外华侨华人的需求,中国政府各级侨务部门也大力推动华裔寻根活动的组织,加强海外华裔与祖籍国的联系。

  亲身体验 中华文化

  如今华裔寻根活动遍地开花,来自世界各国的海外华侨华人千里迢迢来到中国,他们究竟“寻”的是什么?张应龙在接受采访时表示,“华裔寻根主要是一种‘文化寻根’。因为很多海外华裔生活在国外,他们到中国来,主要是进行文化寻根,通过对中国文化的了解,探寻自己的祖籍国,追溯自己的族谱,触摸家乡的山山水水,包括家乡的建筑、艺术、民俗等等,来加强对祖籍国的感情和认知。”

  在2016年海外华裔青少年“中国寻根之旅”夏令营德宏营中,海外华裔青少年游览了美丽的七彩云南,参观了滇西抗战纪念馆、国殇墓园,在傣族舞蹈课上学习了曼妙多姿的傣族舞,跟着夏令营的老师一起提笔练习书法,身临其境地体验了中国彩云之南的传统文化。在夏令营结束之际,米兰浙江华侨华人联谊会会长朱金亮感叹道:“协会里的孩子们学有所获,开心地回到米兰,孩子们在丰富多彩的夏令营期间,增加了对祖籍国的认识和认知,他们认识到祖国原来是这么伟大,他们的同胞是这么友好,他们度过了一个非常有意义的夏天。”

  像这样能够带给华裔青少年中华传统文化体验的华裔寻根活动还有很多。近日,由国务院侨务办公室、中国海外交流协会主办,北京华文学院承办的2016年海外华裔青少年“中国寻根之旅”冬令营——塞外北国感知营,暨2016年海外华裔青少年“中国文化之旅”冬令营闭营仪式,在冰城哈尔滨举行。

  营员代表李沚圣说,大家在北京加强了汉语学习,了解了更多中国历史,在哈尔滨体验到了丰富多彩的冰雪文化。回国后,大家会记住在中国的点点滴滴,与新结识的朋友们保持密切联系,相互学习、共同进步。

  各具特色 发展创新

  形形色色的华裔寻根活动在华夏大地上遍地开花,有以青少年为主的寻根之旅冬(夏)令营,也有群体更大的华侨华人踏足寻根活动。这类活动各具特色,因主题不同而各有特点。

  在第五届“海外华裔青少年中华文化大赛”中,主办方和承办方设置了更多极富特色的内容。近几届的中华文化大赛融入了中国政府举办的一些大事件,比如G20峰会、东盟峰会、中国梦等,同时承办方华侨大学也加强了舞美宣传效果,使孩子们在舞台上的表演更精彩。为了让不远万里来到中国的华裔青少年感受到比赛的参与性,华侨大学设置了内容丰富的才艺表演项目,把中华文化最传统的特色都融入其中,比如古筝、二胡、笛子和鼓等,让华裔青少年更好地体验中国传统文化。

  2016年12月18日至2017年1月1日,“2016年海外华裔青少年‘中国寻根之旅’冬令营——吉林冰雪营”活动落幕。此次冬令营在以往基础上继续创新,通过雪场的冰雪项目体验,安排农安县红星村东北民俗文化节、松花湖冬捕和蒙古舞学习活动,帮助和引导海外青少年在增进认识、开阔眼界中增进对吉林的感情,增强爱国情怀;通过在吉林二中的中国礼仪、传统乐器文化课学习,安排华裔青少年与长春市仙台小学联谊,帮助同学们更好地了解中国、增进文化认同感;通过参观吉林陨石博物馆、淘宝特色中国吉林馆和长影世纪城,带领营员们走进自然、走近科学,感受中国经济、增进求知求索兴趣,为树立正确的世界观和人生观打下坚实的思想基础。

  如今,越来越多的华裔寻根活动应与时俱进,进一步发展创新,使其更具特色。对此,张应龙表示,在今后的华裔寻根活动中,除了传统文化寻根,还应该加入一些能够展示中国现代化建设成果的项目,向海外华侨华人展示中国近年来的成就。“在我们的调研中,很多华人对中国近几十年的发展很惊讶。传统文化的寻根是一方面,现代化建设的成就展示也是一方面。我认为,今后的华裔寻根活动应该安排相当一部分内容来让他们体验中国最发达、最现代化的建设成果,这对华侨华人的影响会更大。”


四海旧物解“乡愁”

小到一张邮票,大到一件家具,都可承载人们的“乡愁”。由重庆铜梁区安居古城主办的面向全球华人征集“乡愁”物件活动渐近尾声,来自五湖四海的上百件“乡愁”物件信息汇聚山城,记者从中窥见,参与者年龄层虽不相同,但人们对“乡愁”的珍视并无二致。

  “时代变化快,老的东西基本都不在了,心里难免遗憾。”64岁的重庆人何庆淮家里留存有不少老物件,既有上世纪50年代的晶体管收音机,也有先辈留下的太师椅。其中“父亲在抗战时身为军医,留下的止血钳”让他最是珍惜,斯人已逝,睹物思人,他说,“乡愁是对故人的怀念。”

  “乡愁”并非中老年人的“专利”。“90后”李成佳说她的乡愁物件是童年时期看不腻的《大闹天宫》VCD影碟和小人书,现在市面上已近绝迹。“我想把这些老东西留给下一代,让他们体会老艺术家们的成就,看看我们的童年多精彩,不像现在的孩子只依赖平板电脑和手机游戏。”李成佳认为,“乡愁是对过去回忆的依恋,不忘初心方得始终。”

  “我离开家时,父母交给我一个神秘的盒子。我打开一看,是他们收集多年的分币,1分、2分、5分币种不一,有近千个之多。”现居美国芝加哥的刘丽将“乡愁”放置在她办公桌第一层,“时时看见,便想起家乡的种种。”

  现居瑞士的王端的乡愁物件是“留学时父亲送的多普达手机”。时光易逝,手机早已老化无用,他仍细心保存着。他说,“儿行千里母担忧,手机里记录的每一次通话都是父母对我的期盼。”

  一千个人心中有一千种“乡愁”。“少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰”“乡愁是一枚小小的邮票,我在这头,母亲在那头”“当身边的微风轻轻吹起,吹来故乡泥土的芬芳”……从古诗到流行曲,“乡愁”不曾缺席。

  记者在新浪微博上看到,“乡愁”在网友们晒出的日常状态中也屡见不鲜,有人因一碗家乡美食牵肠挂肚,有人登高望乡驻足沉思,更有人“他乡遇故知”,听闻乡音便流下眼泪。(中新社记者 钟旖)


最早记载钓鱼岛的中国史籍影印本在牛津大学发布

2017年3月16日在英国牛津大学举行的《顺风相送·指南正法》新书发布会上,最早记载钓鱼岛的史籍《顺风相送》影印本首次与读者见面,为这一事实提供了有力佐证。

  《顺风相送》是一部航海指南,约成书于明代,共127则,主要记录了关于气象方面的观察方法、州府山形水势、前往各地的航程等。其中“福建往琉球”一则记载了福建到琉球的海路,第一次出现了“钓鱼屿”(即钓鱼岛)、“赤坎屿”(即赤尾屿)的名称。

  这段文字是目前证明中国人最早发现、命名和利用这些岛屿的文献资料,是最有信服力的历史证据。《指南正法》约成书于明末清初,也记录了钓鱼岛的有关情况。

  《顺风相送》《指南正法》二书珍藏于英国牛津大学博德利图书馆,均为手抄孤本。博德利图书馆原中文部主任戴维·赫利韦尔热爱中国传统文化,一生致力于中国古代典籍的整理和研究工作。在2016年中国出版集团公司代表团访问该馆时,他展示了二书的原本,并建议由中国出版集团公司旗下的中华书局出版二书的仿真影印本。中华书局对此书高度重视,除保持原书原貌、印制精美外,还将两书中有关钓鱼岛的文字摘录出来,印在函盒上,使本书价值一目了然。

  中国出版集团公司副总裁姜军表示,出版《顺风相送·指南正法》是中国出版集团服务国家大局义不容辞的神圣责任,是自觉履行国家使命的必然担当,是维护国家领土主权完整以及“走出去”战略的一个新举措。同时,该书的出版在古籍的保护、梳理、整理等多方面,具有重大意义,也是加强对外文化交流合作的一个范例。

  牛津大学博德利图书馆东方中心主任吉利恩·埃维森说,博德利图书馆收藏了近四分之一的17世纪流传到欧洲的中文书籍,希望今后和中国出版集团公司在数字化影印出版等方面进行合作,进而造福全世界。